Bis vor kurzem wusste ich gar nicht, dass dieses Wort existiert. Jetzt fällt mir auf, dass überraschend viele Leute, vor allem junge, diesen Ausdruck benutzen. Wirft man aber einen genaueren Blick auf die Bedeutung, ergeben sich ein paar logische Probleme.
Angrillen steht für das erste Grillen der Saison eines Jahres, idealerweise findet es im Frühling statt. Man kann es als Nomen oder als Verb benutzen: Ich grille an, ich gehe zu einem Angrillen. Und genau da liegt die Krux, denn: Wer grillt an, wer geht hin?
Mehrfaches Angrillen pro Jahr ist ja per Definition ausgeschlossen. Man kann so zu einem Angrillen gehen, ohne selbst anzugrillen. Der Gastgeber organisiert zum ersten Mal ein Grillen, man selbst hat aber schon eines hinter sich. So ist man da, macht aber nicht mit. Wie oben angerissen, eine merkwürdige Bedeutung eines Wortes, das doch eigentlich im Kontext von Geselligkeit verwendet wird.
Und warum gibt es überhaupt ein Wort für etwas, das höchstens einmal im Jahr statt findet? Angrillen – angefreundet habe ich mich mit diesem Wort noch nicht.
5 Comments »
RSS feed for comments on this post. TrackBack URI
Leave a comment
Powered by WordPress with design by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.
Valid XHTML and CSS. ^Top^
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 2.0 Germany License.

“Und warum gibt es überhaupt ein Wort für etwas, das höchstens einmal im Jahr statt findet?”
Na, weils so schön ist! Endlich wieder grillen – als hätte es den langen Winter nie gegeben …
Comment by hussong — 5/4/2009 #
“Und warum gibt es überhaupt ein Wort für etwas, das höchstens einmal im Jahr statt findet?”
Das ist wie mit Weihnachten…
Comment by Yves — 6/4/2009 #
Oder Ostern. jaja, schon verstanden.
Comment by Thomas — 6/4/2009 #
In der Tat, dieses Phänomen ist mir auch seit ein paar Wochen aufgefallen: Plötzlich sprechen alle von angrillen – habe ich vorher noch nie gehört, obwohl ich geradezu fetischistisch bin, was kolzkohlerauch und alles drum herum angeht! Für mich klingt es irgendwie Bayrisch, á “anzapft is”. Vielleicht mag ich auch aus diesem Grund dieses neue Modewort so gar nicht leiden…
Comment by Roberdo — 8/4/2009 #
Ich kenne Angrillen als eine Abwandlung von Anbaden, also dem ersten Badengehen des Jahres. Mir war auch nicht bewußt, dass das Wort so verbreitet ist. Habe immer gedacht, dass das über meinen Freundeskreis hinaus niemand kennt.
Comment by Robert — 18/4/2009 #